1 . 翻译时，“直译”偏重于对原文的忠实，“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥当，人们各执己见。依我看，直译和意译的分别根本不应存在.忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思，必须尽量保持原文的语句组织。因此，直译不能不是意译，而意译也不能不是直译。 这段文字中，作者认为（ ）
A：应随原文意思灵活选择翻译方法
B：忠实于原文思想是翻译的最高艺术
C：人为划分直译，意译本无必要
D：翻译时应尽量减少译者个人风格的影响
2 . 商场：售货员（）
A：发布会：记者
B：书店：书
C：火车：列车员
D：考试：大纲
3 . 毛泽东在（）中提出了“没有调查，就没有发言权”的著名论断。
A：《改造我们的学习》
B：《整顿党的作风》
C：《反对党八股》
D：《反对本本主义》
4 . 感性认识和理性认识统一的基础是（）。
A：真理
B：反映
C：创造
D：社会实践
5 . 可视图文信息系统是指（ ）。
A：可视数据系统
B：计算机和电话机的组合
C：电视节目中心数据库或图像库
D：人机对话系统
6 . 新中国成立后，新疆各族人民在社会主义大家庭中各方面都得到了长足的发展、进步。现在，“东突”分裂分子妄图在新疆搞分裂活动，受到新疆各族人民和全国人民的坚决反对和唾弃。对“东突”问题的正确认识是（ ）①新疆分裂分子和外国反动势力勾结的产物②我国对“东突”的斗争是当前世界反恐斗争的一部分③“东突”分子违背历史潮流，其阴谋不会得逞④坚决打击“东突”分子，体现了我国政府维护祖国统一和领土完整的坚定立场
A：①③④
B：①②③④
C：①④
D：②③
7 . 20世纪初普朗克、波尔等物理学家共同创造了量子力学，它与相对论一起被认为是现代物理学的两大基本支柱。量子力学的发展，革命性地改变了人们对物质的结构及其相互作用的认识。借助量子力学，许多现象才得以真正地被解释，新的、无法凭直觉想象出来的现象被预言，接着又被验证。量子力学等理论的诞生，对于推动世界文明进步具有十分深远的意义。这些耗时多年的基础研究成果，其科学价值是无可估量的，绝不是用“有没有用”这样的简单标准就能衡量的。这段文字意在强调（ ）
A：科学研究需要长期积累
B：量子力学对现代物理学意义重大
C：基础研究不应急功近利
D：科学价值无法用量化指标来衡量
8 . 从目前市场上微电影项目的特征来看，微电影产业势必更为专业化，将经历内容整理与规范化生产的过程。在盈利模式逐渐明确之后，作为产品的主要组成部分，微电影商业片将会形成一个（）的内容区间与制作标准。相关专家强调：“目前网络微电影的内容（），一些功利性较强的影片（），以出位怪异获取关注，缺乏社会责任感，急需相关部门出台相应的法律法规进行规范。而制作标准则是每一个产业都必须做到的原则。”
A：成熟完备真假难辨，趁虚而入
B：合情合理，五花八门，大行其道
C：清晰明确良莠不齐哗众取宠
D：规范稳定鱼龙混杂，滥竽充数
9 . 依次填入下列划横线部分最恰当的一组是：（ ）。 ①邹强虽然十分小心，但还是被狡猾的犯罪分子________了辛辛苦苦挣来的血汗钱。 ②现代化的北京城需要现代舞艺术，现代舞艺术更需要扎根于现代化的北京城，这已是无可________的事实。 ③本人昨天下午在操场遗失黑色书包一个，有捡到并归还者，本人定当重谢。决不________。
A：骗去，置疑，食言
B：骗取，置疑，失言
C：骗去，质疑，食言
D：骗取，质疑，失言
10 . 风险转移是指通过合同或非合同的方式将风险转嫁给另一个人或单位的一种风险处理方式，是对风险造成的损失的承担的转移。根据上述定义，以下属于风险转移的是（）。
A：由于股市波动异常，小张将资金从股市退出
B：小刘给自己刚买的轿车上了保险
C：某物流公司通过强化风险意识、完善风险管理组织、建立风险应急机制等措施来减少突发事件带来的损失
D：某酒厂生产的白酒质量不合格，声称是由于收购的粮食质量不合格导致的
11 . 当体育界，工业界和其他领域中的一些领导者将他们的成功归因于一种高度_______的意识时，一个社会还是应该更好地为那些即将成为领导者的年轻人灌输一种_______的意识。填入横线部分最恰当的一项是（ ） 。
A：竞争合作
B：大局协作
C：协作分工
D：危机团队
12 . 从曾经的自行车王国，到今天的车轮上国家，中国仅用了一代人时间，就实现了欧美几代人的梦想。更多人能开上汽车，这是______；更多车主会遵守规则，这是______。填入划横线部分最恰当的一项是：（ ）
A：趋势，前提
B：必然，进步
C：发展，文明
D：目标，基础
13 . IDC最近的调查显示，中国人所用的软件中有92％是盗版；信息产业部的调查显示，有37％的中国软件公司受盗版困扰。中国尚幼稚的IT产业，特别是有190亿美元市场规模的软件产业是中国经济发展的动力，不根除盗版，软件产业就不能健康发展。这段文字的意思是在强调（ ）。
A：消除盗版势在必行
B：软件产业是中国经济发展的动力
C：中国的IT产业有广阔的前景
D：中国软件公司和软件使用者都受盗版困扰
14 . 如图所示，把一个气球放进一个瓶子里，把气球口绑在瓶口上，然后用力往里吹气。根据理想气体状态方程pV/T=C(P为气体压强，V为气体体积，T为气体温度，C为常量），下列说法正确的是（）。
A：只要肺活量足够，气球一定会被吹大
B：如果把瓶子浸在热水中做这个实验，气球就可以被吹大
C：要使气球被吹大，至少要在瓶口钻两个孔保证瓶中空气可以流通
D：气球一膨胀，瓶中气体压力就会增大，所以气球不能被吹大
15 . 下列句子中存在歧义的一句是（ ）
A：请打针的在门外等着
B：他们也许都已经准备好了
C：我似乎在哪儿见过他
D：坐在后排的那位是新来的科长
16 . （1）订购了一套茶具（2）回家开门（3）看见一张商品目录（4）用新的茶具招待客人（5）有客人来家里拜访
A：3-5-1-4-2
B：2-3-1-5-4
C：5-3-2-1-4
D：2-3-1-4-5
17 . 作为知识分子，他并不应该只局限于自己的专业学科之内，也应该关心政治，具有文化上的敏感。系统而专业的学科训练自然是必须，但过分专注于某一单一学科的专业强化，特别是对那些需要自由思想的社会科学领域，过分强调技术和职业化的训练而忽略人文内涵的拓展，其结果，就是李泽厚在20世纪90年代曾提出过的“学问家出现，思想家退出”的学术走向。这段文字中的“学问家出现，思想家退出”启示我们（ ）。
A：知识分子应该关心政治，具有文化敏感
B：20世纪90年代曾出现“学问家出现，思想家退出”的学术走向
C：社会科学领域的知识分子应该注重人文内涵的拓展
D：知识分子在专注专业的同时也应注重人文内涵的拓展
18 . 我国规定诉讼时效中止发生在时效期间的（）。
A：最后3个月内
B：最后6个月内
C：最初6个月内
D：最后1年内
19 . 漫画书在儿童阅读生活中大行其道，__________了现今儿童阅读结构不合理的问题。调查显示，孩子阅读首先追求的是有趣、好玩以及新鲜、刺激的阅读__________，而对于知识和文字表达的兴趣则较为次要。因此，他们对于图画书、漫画有一种__________的爱好。依次填入画横线部分最恰当的一项是（）。
A：暗示 经验 纯粹
B：折射 感受 天然
C：预示 体验 自发
D：反映 体会 热切
20 . 按照规律办事，说明了规律的本质是（ ）。
A：主观的
B：客观的
C：可知的
D：必然性的
21 . 公民的基本权利可分为积极权利和消极权利。积极权利是指通过国家积极介入保障公民在社会经济生活领域的权利，是要求国家积极作为的权利。消极权利即自由权，是要求排除国家妨害、国家相应不作为的权利。根据上述定义，下列选项属于积极权利范畴的是（）
A：董事长不得借助权力剥夺股东的股权
B：国家为满足低收入者需要建设保障房
C：盲、聋、哑人员应依法列入选民名单
D：每一位公民都有不受非法逮捕的权利
22 . 研究人员让老鼠待在不同的迷宫中，并对它们大脑中海马区和视觉中心的活动情况进行了测量。结果显示，当所赴的迷宫发生变化时，老鼠大脑中上述区域的活动情况也发生了变化。之后，当老鼠处于睡眠状态时，科学家们又对它们的大脑进行了重复测量。结果显示，老鼠大脑中所反映出的“生活场景”恰好是它们在迷宫中奔跑时所看到的。 研究人员从中得到的最终结论应该是：（ ）。
A：老鼠的大脑活动是由海马区和视觉中心控制的
B：老鼠处于睡眠状态时，大脑仍然很活跃
C：老鼠在不同的实验迷宫总会有不同的大脑活动
D：老鼠的梦是它所见到的某些生活场景的反映
23 . 黄土村上过小学的人，只要现年不超过25岁，都是辛老师的学生，该村的人没有一个不认识辛老师，赵大认识辛老师，黄土村的李兰是赵大的老婆，她现年24岁，14岁时才小学毕业。由此可以推出（）
A：赵大不是黄土村人
B：李兰是辛老师的学生
C：赵大是黄土村人
D：赵大不是辛老师的学生
24 . ()对于毁誉相当于赞赏对于()
A：得失奖励
B：功过歌颂
C：褒贬称道
D：成败诋毁
25 . 下列语句中，成语使用正确的一项是（ ）。
A：这位老红军战士几十年如一日，坚持奋斗，勇猛精进，为党为人民做了很多艰苦的工作
B：每当看到这些照片和证书，老张就会面带微笑，深情地回忆起自己煊赫一时的大学时光
C：“没有调查就没有发言权”，新闻记者一定要深入一线，管窥蠡测，绝不能从事虚假报道
D：每个人都有长处和短处，这就要求领导干部直情径行，使他们能发挥特长，为人民服务
26 . 不同利益群体在特定体制中所受束缚与保护的程度是不同的，相对而言，束缚少而保障多的群体会觉得体制公平，反之会觉得不公平进而要求变革。转轨过程的情况与此类似，某类群体摆脱的束缚多于失去的保障，甚至是只摆脱束缚而不失去保障，他们会拥护改革并认为它公平；相反，摆脱束缚少而失去保障多的，他们就会认为不公平而有可能反对改革。下列说法概括主旨最准确的是（ ）。
A：改革有时会造成对某些群体的不公平
B：改革应该对所有群体公平一致
C：不同的利益群体不可能全都支持改革
D：支不支持改革与不同的利益群体相关
27 . 工作之余，他的最大________是进行发明创造。（ ）
A：愿望
B：爱好
C：专长
D：嗜好
28 . 根据上文，用猴子来进行实验的的原因不包括______
A：很多实验无法在人体中进行
B：猴子的视觉系统与人类相近
C：猴子的初级视觉层与人类相同
D：在猴子身上已经取得了很大研究成果
29 . 从根本上讲，商品的价格水平决定于( )。
A：商品的供求状况
B：人们对商品的偏好
C：生产商品所需要的社会必要劳动时间
D：政府部门对商品价格的调整
30 . 分水岭对于（），相当于（）对于水稻
A：山岭：大米
B：地质：节气
C：界限：作物
D：回归线：青稞
黑龙江人事考试网
